Les mentions sur les vidéos
Chaque vidéo du site générée ou modifiée avec l'intelligence artificielle porte une mention : l'icône AI publiée par la Commission européenne et un court texte dans la langue de la page. Elle figure sur la vignette et sous le lecteur, et reste visible pendant la lecture.
Généré par IA : les images de la vidéo ont été produites avec l'intelligence artificielle.
Modifié par IA : des images ou des prises de vue réelles dans lesquelles nous avons ajouté ou changé des éléments avec l'intelligence artificielle.
Sous le lecteur, une phrase précise ce qui a été généré ou modifié. Dans la vidéo avec Andrea Ravo Mattoni, par exemple : « Personnages et objets ajoutés avec l'intelligence artificielle. Les images de l'artiste sont réelles. »
Les animations 3D que nous modélisons et animons nous-mêmes ne contiennent pas d'images générées par l'intelligence artificielle ; elles ne portent donc pas de mention.
Nous le faisons en application de l'article 50 du règlement (UE) 2024/1689 sur l'intelligence artificielle, qui depuis le 2 août 2026 impose de signaler les contenus générés ou modifiés avec l'IA.
Les personnes dans les vidéos
Les personnes reconnaissables qui apparaissent dans les vidéos où nous utilisons l'intelligence artificielle nous ont donné leur consentement écrit.
Les textes du site et du magazine
Nous utilisons aussi l'intelligence artificielle pour les brouillons des articles et pour les traductions dans les six langues du site. Avant publication, chaque texte est relu par Luca Macaluso, qui vérifie les faits et les chiffres.
Responsable éditorialLuca Macaluso, fondateur de NNZN Studios · admin@nnznstudios.com
Signalements
Si un contenu du site semble généré ou modifié avec l'intelligence artificielle et ne porte pas de mention, ou si la mention est erronée, écrivez-nous à admin@nnznstudios.com et nous la corrigerons.
Dernière mise à jour : 15 octobre 2026